| | Issue Date | Title | Contributor(s) | Type | Cat. |
| 78 | 2008 | Olyfran Vlaanderen: selectieproeven 2008 | CLIJSTERS, Willy; VERJANS, Martine | Book | B1 |
| 79 | 2008 | Communication Interculturelle pour Cadres (Techniques) d’Entreprise Plurilingua | VERJANS, Martine | Proceedings Paper | C1 |
| 80 | 2008 | Votre Candidat (e-book) | VERJANS, Martine | Book | B1 |
| 81 | 2008 | Universiteit Hasselt Magazine nummer 4 | VRANCKEN, Ingrid; CLIJSTERS, Willy; VERJANS, Martine | Book | B3 |
| 82 | 2008 | Komunikacja miedzykulturowa w jezykach obcych a profil gospodarki na rynku swiatowym z punktu widzenia belgijskich przedsiebiorcow – przedstawicieli kultury flamandzkiej‘ | VERJANS, Martine | Book Section | B2 |
| 83 | 2007 | Olyfran Vlaanderen: Selectieproeven 2007 | CLIJSTERS, Willy; VERJANS, Martine | Book | B1 |
| 84 | 2007 | Communication interculturelle pour cadres (Français - Nederlands) | VERJANS, Martine; GELAN, Anouk | Book | B1 |
| 85 | 2007 | Interculturele communicatie voor kaderpersoneel (Nederlands - Français) | VERJANS, Martine; GELAN, Anouk | Book | B1 |
| 86 | 2007 | Interculturele communicatie voor kaderpersoneel (Nederlands - English) | VERJANS, Martine; GELAN, Anouk | Book | B1 |
| 87 | 2007 | Communication interculturelle pour cadres (Français - Anglais) | VERJANS, Martine; GELAN, Anouk | Book | B1 |
| 88 | 2006 | Démythifications et éclaircissements’Olyfran-Vlaanderen et www.olyfran.org: idées reçues balayées, célébrons ensemble la 20e édition‘ | VERJANS, Martine; CLIJSTERS, Willy | Journal Contribution | A1 |
| 89 | 2006 | Je Frans testen met Olyfran | CLIJSTERS, Willy; Corda, A.; VERJANS, Martine | Journal Contribution | A3 |
| 90 | 2006 | Een vernieuwende methode voor vreemde-talen onderwijs aan de hand van recent ontwikkelde methodes : Grammatica ten dienste van de communicatie, i.c. de gespreksvaardigheid | VERJANS, Martine | Proceedings Paper | C1 |
| 91 | 2006 | Enseignement secondaire technique et professionnel: 100 QCM | VERJANS, Martine | Book Section | B2 |
| 92 | 2006 | Démythifications et éclaircissement'Olyfran-Vlaanderen et www.olyfran.org : idées reçues balayées, célébrons ensemble la 20e édition | CLIJSTERS, Willy; VERJANS, Martine | Journal Contribution | A3 |
| 93 | 2006 | Analyse van een groeiend succes : Olyfran-Vlaanderen-XIX, Vlaamse Olympi@de van het Frans en de Francofonie (2005-2006) | CLIJSTERS, Willy; VERJANS, Martine | Journal Contribution | A3 |
| 94 | 2005 | Comunicación intercultural para ejecutivos (técnicos) (Español - Polski) | VERJANS, Martine; GELAN, Anouk | Book | B1 |
| 95 | 2005 | Communication, services, recrutement | CLIJSTERS, Willy; AMAND, Jos; VERJANS, Martine; Donner, M.; t' Servranckx, G. | Book | B1 |
| 96 | 2005 | Interkulturní komunikace pro vedoucí a technické pracovníky (Cestina - English) | VERJANS, Martine; GELAN, Anouk | Book | B1 |
| 97 | 2005 | Communication interculturelle pour cadres (techniques) (Français - Polski) | VERJANS, Martine; GELAN, Anouk | Book | B1 |
| 98 | 2005 | Gr@mVoc | KERKHOFS, Cecile; VERJANS, Martine; CLIJSTERS, Willy | Book | B1 |
| 99 | 2005 | Comunicación intercultural para ejecutivos (técnicos) (Español - English) | VERJANS, Martine; GELAN, Anouk | Book | B1 |
| 100 | 2005 | Olyfran Vlaanderen: Selectieproeven 2005 | VERJANS, Martine; CLIJSTERS, Willy | Book | B1 |
| 101 | 2005 | Interculturele communicatie voor (technisch) kaderpersoneel (Nederlands - English) | VERJANS, Martine; GELAN, Anouk | Book | B1 |
| 102 | 2005 | Komunikacja miedzykulturowa dla kadry (technicznej) (Polski - English) | VERJANS, Martine; GELAN, Anouk | Book | B1 |
| 103 | 2005 | Interculturele communicatie voor (technisch) kaderpersoneel (Nederlands - Polski) | VERJANS, Martine; GELAN, Anouk | Book | B1 |
| 104 | 2005 | Communication interculturelle pour cadres (techniques) (Français - English) | VERJANS, Martine; GELAN, Anouk | Book | B1 |
| 105 | 2005 | Interkultúrna komunikácia pre (technických) riadiacich pracovníkov (Sloven«010D»ina - English) | VERJANS, Martine; GELAN, Anouk | Book | B1 |
| 106 | 2005 | Interkulturelle Kommunikation für (technisches) Führungspersonal (Deutsch - Polski) | VERJANS, Martine; GELAN, Anouk | Book | B1 |
| 107 | 2005 | Interkulturní komunikace pro vedoucí a technické pracovníky (Cestina - Deutsch) | VERJANS, Martine; GELAN, Anouk | Book | B1 |
| 108 | 2004 | L'authentique au travers des documents | CLIJSTERS, Willy; VERJANS, Martine | Book | B3 |
| 109 | 2004 | Praktische communicatie vreemde talen: Basiskommunikation für die Berufspraxis | VERJANS, Martine | Book | B1 |
| 110 | 2004 | La Tour Eiffel: concours de français: selectieproeven 2004 | CLIJSTERS, Willy; VERJANS, Martine | Book | B1 |
| 111 | 2004 | Anderstalige interculturele communicatiebehoeften en -problemen van Vlaamse, i.c. Limburgse ondernemers | VERJANS, Martine | Book Section | B3 |
| 112 | 2003 | Interculturele communicatie voor (technisch) kaderpersoneel (Nederlands - Français): multimediale interactieve, contrastieve (bron/doeltaal/cultuur) CDRom in Lingu@Tor voor browseromgeving: 100 verwerkingsuren - CEFR niveau B2-C1 | VERJANS, Martine; GELAN, Anouk | Book | B1 |
| 113 | 2003 | Interculturele communicatie voor (technisch) kaderpersoneel (Nederlands - Deutsch) | VERJANS, Martine; GELAN, Anouk | Book | B1 |
| 114 | 2003 | Intercultural communication for (technical) managerial staff (English - Deutsch) | VERJANS, Martine; GELAN, Anouk | Book | B1 |
| 115 | 2003 | Communication interculturelle pour cadres (techniques) | VERJANS, Martine | Journal Contribution | A3 |
| 116 | 2003 | Olyfran.com: les compétitions des Olympi@des du français et de la Francophonie | CLIJSTERS, Willy; VERJANS, Martine | Journal Contribution | A3 |
| 117 | 2003 | Vezetö (müszaki) szakemberek interkulturális kommunikációja (Magyar - Deutsch) | VERJANS, Martine; GELAN, Anouk | Book | B1 |
| 118 | 2003 | Comunicación intercultural para ejecutivos (técnicos) (Español - Deutsch) | VERJANS, Martine; GELAN, Anouk | Book | B1 |
| 119 | 2003 | Intercultural communication for (technical) managerial staff (English - Nederlands) | VERJANS, Martine; GELAN, Anouk | Book | B1 |
| 120 | 2003 | Interkulturelle Kommunikation für (technisches) Führungspersonal (Deutsch - Nederlands) | VERJANS, Martine; GELAN, Anouk | Book | B1 |
| 121 | 2003 | Komunikacja miedzykulturowa dla kadry (technicznej) (Polski - Nederlands) | VERJANS, Martine; GELAN, Anouk | Book | B1 |
| 122 | 2003 | Intercultural communication for (technical) managerial staff (English - Français) | VERJANS, Martine; GELAN, Anouk | Book | B1 |
| 123 | 2003 | La Tour Eiffel: concours de français: selectieproeven 2003 | CLIJSTERS, Willy; VERJANS, Martine | Book | B1 |
| 124 | 2003 | Communication interculturelle pour cadres (techniques) (Français - Nederlands) | VERJANS, Martine; GELAN, Anouk | Book | B1 |
| 125 | 2003 | Les didactiques du français, un prisme irisé | VERJANS, Martine; Boissat, D. | Book | B1 |
| 126 | 2003 | Olyfran.com: de bric et de broc | CLIJSTERS, Willy; VERJANS, Martine | Journal Contribution | A3 |
| 127 | 2003 | Comunicación intercultural para ejecutivos (técnicos) (Español - Nederlands) | VERJANS, Martine; GELAN, Anouk | Book | B1 |
| 128 | 2003 | Comunicación intercultural para ejecutivos (técnicos) (Español - Français) | VERJANS, Martine; GELAN, Anouk | Book | B1 |
| 129 | 2003 | Komunikacja miedzykulturowa dla kadry (technicznej) (Polski - Deutsch) | VERJANS, Martine; GELAN, Anouk | Book | B1 |
| 130 | 2003 | Komunikacja jezykowa wyzszych kadr technicznych w krajach Unii Europejskiej | VERJANS, Martine; Kudela, E. | Book Section | B2 |
| 131 | 2003 | Leonardo's multilingual engineers project: multicultural communication in Europe | VERJANS, Martine; Macaigne, P.; Swiatowy, G. | Book | B1 |
| 132 | 2003 | Komunikacja miedzykulturowa dla kadry (technicznej) (Polski - Français) | VERJANS, Martine; GELAN, Anouk | Book | B1 |
| 133 | 2003 | Impact de la culture sur la négociation et la langue | VERJANS, Martine | Journal Contribution | A3 |
| 134 | 2003 | Interkulturelle Kommunikation für (technisches) Führungspersonal (Deutsch - Français) | VERJANS, Martine; GELAN, Anouk | Book | B1 |
| 135 | 2003 | Communication interculturelle pour cadres (techniques) (Français - Deutsch) | VERJANS, Martine; GELAN, Anouk | Book | B1 |
| 136 | 2003 | Vezetö (müszaki) szakemberek interkulturális kommunikációja (Magyar - Nederlands) | VERJANS, Martine; GELAN, Anouk | Book | B1 |
| 137 | 2003 | Vezetö (müszaki) szakemberek interkulturális kommunikációja (Magyar - Français) | VERJANS, Martine; GELAN, Anouk | Book | B1 |
| 138 | 2002 | Échange de classes | CLIJSTERS, Willy; VERJANS, Martine | Journal Contribution | A3 |
| 139 | 2002 | La Tour Eiffel: concours de français: selectieproeven 2002 | CLIJSTERS, Willy; VERJANS, Martine | Book | B1 |
| 140 | 2002 | Olyfran.com: pour jouer avec le français | CLIJSTERS, Willy; VERJANS, Martine | Journal Contribution | A3 |
| 141 | 2002 | Olyfran.com, un instrument multimédia à découvrir | CLIJSTERS, Willy; VERJANS, Martine | Journal Contribution | A3 |
| 142 | 2002 | Eigentijds en multimediaal Frans leren: www.olyfran.com | CLIJSTERS, Willy; VERJANS, Martine | Journal Contribution | A3 |
| 143 | 2002 | Tous Azimuts | VERJANS, Martine; CLIJSTERS, Willy | Book | B3 |
| 144 | 2001 | Praktische communicatie vreemde talen: English for general professional purposes | VERJANS, Martine; CLIJSTERS, Willy; Marchal, P.; van Diest, C.; Royall, F.; Scheepers, T. | Book | B1 |
| 145 | 2001 | Language as the base for multicultural communication in European knowledge society = Jezyk jako podstawa komunikacji multikulturowej w Europejskim Spoleczenstwie Wiedzy | VERJANS, Martine | Journal Contribution | A3 |
| 146 | 2001 | La Tour Eiffel: concours de français: selectieproeven 2001 | CLIJSTERS, Willy; VERJANS, Martine | Book | B1 |
| 147 | 2001 | La Tour Eiffel: concours de français: selectieproeven 2000 | CLIJSTERS, Willy; VERJANS, Martine | Book | B1 |
| 148 | 2000 | Actes de base des professions: N F | VERJANS, Martine; CLIJSTERS, Willy; van Diest, C.; Marchal, P. | Book | B1 |
| 149 | 2000 | Funciones básicas para la práctica profesional: N S | VERJANS, Martine; CLIJSTERS, Willy; VAN DER LINDEN, Marc; Argüeso, A. | Book | B1 |
| 150 | 2000 | Lingu@Tor auteursediteerpakket voor browseromgeving voor het aanmaken van multimediale taalmodules | CLIJSTERS, Willy; VERJANS, Martine; GELAN, Anouk; MESOTTEN, Kris | Book | B3 |
| 151 | 2000 | L'authentique au travers des documents | CLIJSTERS, Willy; VERJANS, Martine | Book | B1 |
| 152 | 2000 | Basiskommunikation für die Berufspraxis: N D | VERJANS, Martine; CLIJSTERS, Willy; Tuyaerts, F.; Manski, E. | Book | B1 |
| 153 | 1999 | Panorama des formations d'ingénieur en Belgique | GELAN, Anouk; VERJANS, Martine | Journal Contribution | |
| 154 | 1999 | Funciones básicas para la práctica profesional: module N-S | CLIJSTERS, Willy; Marchal, P.; Michiels, Elke; VAN DER LINDEN, Marc; VERJANS, Martine; van Diest, C. | Book | |