| | Issue Date | Title | Contributor(s) | Type | Cat. |
| 1 | 2018 | Special edition on language learning and learning analytics | Thomas, Michael; GELAN, Anouk | Journal Contribution | A1 |
| 2 | 2018 | Interculturele Communicatie voor Kaderpersoneel - Engels | GELAN, Anouk; VERJANS, Martine; CAERS, Eric; KOTT, Andre; BROUWERS, Werner | Book | B1 |
| 3 | 2018 | Affordances and limitations of learning analytics for computer-assisted language learning: a case study of the VITAL project | GELAN, Anouk; Fastré, Greet; VERJANS, Martine; MARTIN, Niels; JANSSENSWILLEN, Gert; CREEMERS, Mathijs; LIEBEN, Jonas; DEPAIRE, Benoit; Thomas, Michael | Journal Contribution | A1 |
| 4 | 2017 | Social Learning Analytics in Online Language Learning: Challenges and Future Directions. | Thomas, Michael; Reinders, Hayo; GELAN, Anouk | Book Section | B2 |
| 5 | 2016 | Werk.kleur.rijk | GELAN, Anouk; HUYSMANS, Marieke | Other | O |
| 6 | 2015 | Werk.kleur.rijk: online learning module for newcomers in Flanders | GELAN, Anouk; HUYSMANS, Marieke | Other | O |
| 7 | 2015 | Werk.kleur.rijk: opleidingsmodule voor werkzoekenden/werknemers met Turkse migratieachtergrond | GELAN, Anouk; HUYSMANS, Marieke | Other | O |
| 8 | 2015 | Werk.kleur.rijk: İş arayan göçmen - Flandre'ye yeni gelen Türkler için ücretsiz eğitim modülü | GELAN, Anouk; HUYSMANS, Marieke | Other | O |
| 9 | 2015 | Werk.kleur.rijk: online leermodule voor nieuwkomers in Vlaanderen | GELAN, Anouk; HUYSMANS, Marieke | Other | O |
| 10 | 2015 | Créativité et recherche: des antagonistes indissociables de l’apprentissage combiné (de langues) en semi-autonomie | VERJANS, Martine; GELAN, Anouk | Book Section | B2 |
| 11 | 2013 | Interccom - Sprache und Kultur: Deutsch (Region Deutschsprachige Gemeinschaft in Belgien) für Studierende aus der Region Aachen | VERJANS, Martine; GELAN, Anouk; HUYSMANS, Marieke; LEMMENS, M.-J. | Book | B1 |
| 12 | 2013 | Interccom - Langue et culture : français (Liège) pour les étudiants originaires du Limbourg néerlandais | VERJANS, Martine; GELAN, Anouk; HUYSMANS, Marieke; CATALANO, Valeria | Book | B1 |
| 13 | 2013 | Interccom - Sprache und Kultur: Deutsch (Region Aachen) für Studierende aus Niederländisch Limburg | VERJANS, Martine; GELAN, Anouk; HUYSMANS, Marieke; THELEN, Marcel | Book | B1 |
| 14 | 2013 | Interccom - Taal en cultuur: Nederlands (Belgisch-Limburg) voor studenten uit Nederlands-Limburg | VERJANS, Martine; GELAN, Anouk; HUYSMANS, Marieke; THELEN, Marcel | Book | B1 |
| 15 | 2013 | Interccom - Langue et culture: français (Liège) pour les étudiants originaires du Limbourg belge | VERJANS, Martine; GELAN, Anouk; HUYSMANS, Marieke; CATALANO, Valeria | Book | B1 |
| 16 | 2013 | Interccom - Langue et culture: français (Liège) pour les étudiants originaires de la région d’Aix-la-Chapelle | VERJANS, Martine; GELAN, Anouk; HUYSMANS, Marieke; KRAFT, R. | Book | B1 |
| 17 | 2013 | Interccom - Sprache und Kultur: Deutsch (Region Deutschsprachige Gemeinschaft in Belgien) für Studenten aus der Provinz Lüttich | VERJANS, Martine; GELAN, Anouk; HUYSMANS, Marieke; VLACHOS, Nash | Working Paper | B1 |
| 18 | 2013 | Interccom - Sprache und Kultur: Deutsch (Region Deutschsprachige Gemeinschaft in Belgien) für Studierende aus Polen | VERJANS, Martine; GELAN, Anouk; HUYSMANS, Marieke; THELEN, Marcel | Book | B1 |
| 19 | 2013 | Interccom - Langue et culture : français (Liège) pour les étudiants originaires de la Pologne | VERJANS, Martine; GELAN, Anouk; HUYSMANS, Marieke; CATALANO, Valeria | Book | B1 |
| 20 | 2013 | Interccom - Taal en cultuur: Nederlands (Belgisch-Limburg) voor studenten uit de provincie Luik | VERJANS, Martine; GELAN, Anouk; HUYSMANS, Marieke; COLIN, Claudine | Book | B1 |
| 21 | 2013 | Taal en cultuur: Nederlands (Nederlands-Limburg) voor studenten uit de provincie Luik | VERJANS, Martine; GELAN, Anouk; HUYSMANS, Marieke; COLIN, Claudine | Book | B1 |
| 22 | 2013 | Interccom - Taal en cultuur: Nederlands (Belgisch-Limburg) voor studenten uit de Duitstalige Gemeenschap van België | VERJANS, Martine; GELAN, Anouk; HUYSMANS, Marieke; THELEN, Marcel | Book | B1 |
| 23 | 2013 | Interccom - Taal en cultuur: Nederlands (Nederlands-Limburg) voor studenten uit de Duitstalige Gemeenschap van België | VERJANS, Martine; GELAN, Anouk; HUYSMANS, Marieke; THELEN, Marcel | Book | B1 |
| 24 | 2013 | Interccom - Taal en cultuur: Nederlands (Nederlands-Limburg) voor studenten uit de regio Aken | VERJANS, Martine; GELAN, Anouk; HUYSMANS, Marieke; THELEN, Marcel | Book | B1 |
| 25 | 2013 | Interccom - Langue et culture : français (Liège) pour les étudiants originaires de la Communauté germanophone de Belgique | VERJANS, Martine; GELAN, Anouk; HUYSMANS, Marieke; KRAFT, R. | Book | B1 |
| 26 | 2013 | Interccom - Sprache und Kultur: Deutsch (Region Aachen) für Studierende aus Polen | VERJANS, Martine; GELAN, Anouk; HUYSMANS, Marieke; THELEN, Marcel | Book | B1 |
| 27 | 2013 | Interccom - Taal en cultuur: Nederlands (Nederlands-Limburg) voor studenten uit Turkije en de Turkse gemeenschap | VERJANS, Martine; GELAN, Anouk; HUYSMANS, Marieke; COLIN, Claudine | Book | B1 |
| 28 | 2013 | Interccom - Langue et culture: français (Liège) pour les étudiants originaires de la Turquie ou de la Communauté turque | VERJANS, Martine; GELAN, Anouk; HUYSMANS, Marieke; CATALANO, Valeria | Book | B1 |
| 29 | 2013 | Interccom - Sprache und Kultur: Deutsch (Region Deutschsprachige Gemeinschaft in Belgien) für Studierende aus der Türkei und der türkischen Gemeinschaft | VERJANS, Martine; GELAN, Anouk; HUYSMANS, Marieke; THELEN, Marcel | Book | B1 |
| 30 | 2013 | Interccom - Taal en cultuur: Nederlands (Belgisch-Limburg) voor studenten uit Turkije en de Turkse gemeenschap | VERJANS, Martine; GELAN, Anouk; HUYSMANS, Marieke; COLIN, Claudine | Book | B1 |
| 31 | 2013 | Interccom - Sprache und Kultur: Deutsch (Region Aachen) für Studierende aus der Türkei und der türkischen Gemeinschaft | VERJANS, Martine; GELAN, Anouk; HUYSMANS, Marieke; THELEN, Marcel | Book | B1 |
| 32 | 2013 | Interccom - Taal en cultuur: Nederlands (Belgisch-Limburg) voor studenten uit de regio Aken | VERJANS, Martine; GELAN, Anouk; HUYSMANS, Marieke; THELEN, Marcel | Book | B1 |
| 33 | 2013 | Interccom - Taal en cultuur: Nederlands (Nederlands-Limburg) voor studenten uit Polen | VERJANS, Martine; GELAN, Anouk; HUYSMANS, Marieke; COLIN, Claudine | Book | B1 |
| 34 | 2013 | Interccom - Taal en cultuur: Nederlands (Belgisch-Limburg) voor studenten uit Polen | VERJANS, Martine; GELAN, Anouk; HUYSMANS, Marieke; COLIN, Claudine | Book | B1 |
| 35 | 2013 | Sprache und Kultur: Deutsch (Region Deutschsprachige Gemeinschaft in Belgien) für Studierende aus Belgisch-Limburg | VERJANS, Martine; GELAN, Anouk; HUYSMANS, Marieke; THELEN, Marcel | Book | B1 |
| 36 | 2013 | Interccom - Taal en cultuur: Nederlands (Nederlands-Limburg) voor studenten uit Belgisch-Limburg | VERJANS, Martine; GELAN, Anouk; HUYSMANS, Marieke; THELEN, Marcel | Book | B1 |
| 37 | 2013 | Interccom - Sprache und Kultur: Deutsch (Region Aachen) für Studierende aus Belgisch-Limburg | VERJANS, Martine; GELAN, Anouk; HUYSMANS, Marieke; THELEN, Marcel | Book | B1 |
| 38 | 2013 | Interccom - Sprache und Kultur: Deutsch (Region Aachen) für Studenten aus der Provinz Lüttich | VERJANS, Martine; GELAN, Anouk; HUYSMANS, Marieke; VLACHOS, Nash | Book | B1 |
| 39 | 2013 | Interccom - Sprache und Kultur: Deutsch (Region Deutschsprachige Gemeinschaft in Belgien) für Studierende aus Niederländisch Limburg | VERJANS, Martine; GELAN, Anouk; HUYSMANS, Marieke; THELEN, Marcel | Book | B1 |
| 40 | 2013 | Interccom - Sprache und Kultur: Deutsch (Region Aachen) für Studierende aus der Deutschsprachigen Gemeinschaft in Belgien | VERJANS, Martine; GELAN, Anouk; HUYSMANS, Marieke; LEMMENS, M.-J. | Book | B1 |
| 41 | 2012 | Semi-autonomous blended learning for Intercultural Communication in the Euregio Meuse-Rhine | VERJANS, Martine; GELAN, Anouk | Conference Material | C2 |
| 42 | 2011 | Language and Text-to-Speech technologies for highly accessible language & culture learning | GELAN, Anouk | Preprint | O |
| 43 | 2011 | Language and Text-to-Speech Technologies for Highly Accessible Language & Culture Learning | GELAN, Anouk | Journal Contribution | A1 |
| 44 | 2011 | Interkulturelle Kommunikation für technisches Führungspersonal | VERJANS, Martine; GELAN, Anouk; Stachowicz, R.; Böttger, C. | Book | B1 |
| 45 | 2010 | Lingu@com NL-RO | GELAN, Anouk; CLIJSTERS, Willy; Nicolaescu, G.; Cuijpers, J.; et alii | Book | B1 |
| 46 | 2010 | Lingu@com TR-FR | GELAN, Anouk; CLIJSTERS, Willy; Gümüş, H.; Şavlı, F. | Book | B1 |
| 47 | 2010 | Lingu@com TR-NL | GELAN, Anouk; CLIJSTERS, Willy; Gümüş, H.; Şavlı, F.; Tuncer, C. | Book | B1 |
| 48 | 2010 | Lingu@com NL-FR | GELAN, Anouk; CLIJSTERS, Willy | Book | B1 |
| 49 | 2010 | Lingu@com FR-NL | GELAN, Anouk; CLIJSTERS, Willy; GRISEZ, Viviane; HILSON, Jean-Marc | Book | B1 |
| 50 | 2010 | Lingu@com FR-TR | GELAN, Anouk; CLIJSTERS, Willy; Gümüş, H.; Şavlı, F. | Book | B1 |
| 51 | 2010 | Lingu@com SK-NL | GELAN, Anouk; CLIJSTERS, Willy; Rakšányiová, J; Štefková, M; Gevaert, H; Brezániová, L | Book | B1 |
| 52 | 2010 | Lingu@com NL-SK | GELAN, Anouk; CLIJSTERS, Willy; Krčméryová, E; Gevaert, H; Štefková, M; Rakšányiová, J | Book | B1 |
| 53 | 2010 | Lingu@com RO-NL | GELAN, Anouk; CLIJSTERS, Willy; Nicolaescu, G; Ivasiuc, A | Book | B1 |
| 54 | 2010 | Language and Text-to-Speech technologies for highly accessible language & culture learning | GELAN, Anouk | Proceedings Paper | C1 |
| 55 | 2010 | Language and Text-to-Speech technologies for culture-embedded language learning | GELAN, Anouk | Proceedings Paper | C1 |
| 56 | 2010 | Interkulturelle Kommunikation für Führungspersonal – Plurilingua: Modul Deutsch-Român | VERJANS, Martine; GELAN, Anouk; Huemer, G.; Ivascu, A. | Book | B1 |
| 57 | 2010 | Interkulturelle Kommunikation für Führungspersonal – Plurilingua: Modul DE-EN | VERJANS, Martine; GELAN, Anouk; STACHOWITZ, R.; BÖTTGER, C. | Book | B1 |
| 58 | 2010 | Communication Interculturelle pour Cadres - Plurilingua: Module FR-RO | VERJANS, Martine; GELAN, Anouk; TOADER, M.; PLATON, E. | Book | B1 |
| 59 | 2010 | Comunicare interculturală pentru cadre superioare – Plurilingua | VERJANS, Martine; GELAN, Anouk; KRAUSE, A.; IVASCU, A. | Book | B1 |
| 60 | 2010 | Comunicare interculturală pentru cadre superioare – Plurilingua: Module RO-FR | VERJANS, Martine; GELAN, Anouk; TOADER, M.; CHERATA, S. | Book | B1 |
| 61 | 2009 | E-learning readines in organisations, the case of hospitals | SCHREURS, Jeanne; SAMMOUR, George; GELAN, Anouk | Conference Material | C2 |
| 62 | 2009 | e-Learning readiness in organisations. Case healthcare. | SCHREURS, Jeanne; GELAN, Anouk; SAMMOUR, George | Journal Contribution | A1 |
| 63 | 2009 | Acquérir des compétences communicatives de L.E. sur objectifs spécifiques au travers de l’apprentissage électronique combiné | VERJANS, Martine; GELAN, Anouk; DE MOFFARTS, Marie-Benedicte | Proceedings Paper | C1 |
| 64 | 2007 | Intercultural and plurilingual business communication and innovative methods for e-learning - The core business of the Center of Applied Linguistics of Hasselt University | CLIJSTERS, Willy; GELAN, Anouk | Journal Contribution | A3 |
| 65 | 2007 | Communication interculturelle pour cadres (Français - Nederlands) | VERJANS, Martine; GELAN, Anouk | Book | B1 |
| 66 | 2007 | Interculturele communicatie voor kaderpersoneel (Nederlands - Français) | VERJANS, Martine; GELAN, Anouk | Book | B1 |
| 67 | 2007 | Interculturele communicatie voor kaderpersoneel (Nederlands - English) | VERJANS, Martine; GELAN, Anouk | Book | B1 |
| 68 | 2007 | Communication interculturelle pour cadres (Français - Anglais) | VERJANS, Martine; GELAN, Anouk | Book | B1 |
| 69 | 2005 | Comunicación intercultural para ejecutivos (técnicos) (Español - Polski) | VERJANS, Martine; GELAN, Anouk | Book | B1 |
| 70 | 2005 | Interkulturní komunikace pro vedoucí a technické pracovníky (Cestina - English) | VERJANS, Martine; GELAN, Anouk | Book | B1 |
| 71 | 2005 | Communication interculturelle pour cadres (techniques) (Français - Polski) | VERJANS, Martine; GELAN, Anouk | Book | B1 |
| 72 | 2005 | Comunicación intercultural para ejecutivos (técnicos) (Español - English) | VERJANS, Martine; GELAN, Anouk | Book | B1 |
| 73 | 2005 | Interculturele communicatie voor (technisch) kaderpersoneel (Nederlands - English) | VERJANS, Martine; GELAN, Anouk | Book | B1 |
| 74 | 2005 | Komunikacja miedzykulturowa dla kadry (technicznej) (Polski - English) | VERJANS, Martine; GELAN, Anouk | Book | B1 |
| 75 | 2005 | Interculturele communicatie voor (technisch) kaderpersoneel (Nederlands - Polski) | VERJANS, Martine; GELAN, Anouk | Book | B1 |
| 76 | 2005 | Communication interculturelle pour cadres (techniques) (Français - English) | VERJANS, Martine; GELAN, Anouk | Book | B1 |
| 77 | 2005 | Interkultúrna komunikácia pre (technických) riadiacich pracovníkov (Sloven«010D»ina - English) | VERJANS, Martine; GELAN, Anouk | Book | B1 |